Keine exakte Übersetzung gefunden für مَسْكة قويّة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مَسْكة قويّة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • You have a grip like an anaconda.
    مسكة يدك قوية جداً
  • You don't need much to fight, when you're in the front ranks of a battle... ...facing some northern barbarian tribe.
    ليست القوة بالمسكة أو البطن إن القوة بالقلب
  • Musk oxen are immensely powerful and their sharp horns can kill.
    ثيران المسك شديدة القوة وقد تتسبب قرونها الحادة بالقتل
  • Poor Donald... With great power comes great responsibility.
    المسكين (دونالد) .. مع قوى عظيمة . تأتي مسؤوليات عظيمة
  • The Finance Section would be headed by a Chief Finance Officer (P-5) and would be responsible for strengthening financial controls, maintaining and administering UNIFIL accounts; disbursement of funds in settlement of vendors' and suppliers' invoices and staff travel claims; administration of national staff payroll and subsistence allowance payments; and administration of UNIFIL bank accounts.
    وسوف يرأس قسم الشؤون المالية كبير الموظفين الماليين (ف - 5) ويكون مسؤولا عن تعزيز الضوابط المالية، ومسك حسابات القوة وإدارتها، ودفع المبالغ اللازمة لتسديد فواتير البائعين والموردين وتكاليف سفر الموظفين، وإدارة كشوف مرتبات الموظفين الوطنيين ودفعات بدل الإقامة وإدارة الحسابات المصرفية للقوة.
  • Those involved in the rebellion rampant in the northern part of the Central African Republic include the Armée pour la Restauration de la République et la Démocratie, led by Lieutenant Larma, now in detention; the Front Démocratique du Peuple Centrafricain, led by Abdoulaye Miskine; and the Union des Forces Républicaines, led by Lieutenant Florian Ndjadder.
    وتتألف حركة التمرد التي تنشط في شمال جمهورية أفريقيا الوسطى من جيش إعادة الجمهورية والديمقراطية ويتزعمه الملازم أول لارما، الذي يوجد رهن الاعتقال حاليا، والجبهة الديمقراطية لشعب أفريقيا الوسطى ويتزعمها عبد الله مسكين، واتحاد القوات الجمهورية ويتزعمه الملازم أول فلوريان نجادر.
  • The incumbents of the positions would support UNIFIL in the expeditious procurement of a substantially larger volume of equipment, fuel, rations and other supplies, vehicles, engineering assets and in contracting aircraft services (one P-4, four P-3, one P-2 and two General Service (Other level)); accounting operations and maintenance of UNIFIL's accounts (one General Service (Other level)); the processing of administrative-related actions for the positions at Headquarters (one P-4) funded by general temporary assistance and the processing of medical clearances for international and national personnel deployed to the Force (one P-4 and one General Service (Other level)).
    وسوف يقوم شاغلو الوظائف بدعم قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان في عملية الشراء السريع لكميات أكبر بكثير من المعدات والوقود والمؤن واللوازم الأخرى والمركبات والأصول الهندسية وفي التعاقــــــد على خدمات الطيــــــران (وظيفة واحدة برتبة ف-4 و 4 وظائف برتبة ف-3 ووظيفة واحدة برتبة ف-2 ووظيفتان من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))؛ وعمليات المحاسبة ومسك حسابات قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))؛ وتجهيز الإجراءات المتعلقة بالشؤون الإدارية فيما يتعلق بوظائف ممولة من المساعدة المؤقتة العامة في المقر (وظيفة واحدة برتبة ف-4) تمول من المساعدة المؤقتة العامة وتجهيز الشهادات الطبية لإثبات اللياقة الصحية للموظفين الدوليين والوطنيين الموفدين إلى القوة (وظيفة واحدة برتبة ف-4 ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)).